當(dāng)前位置:首頁 > 英漢互譯 > 中外名言英漢對照 > 正文

44、What a piece of work is a man!How noble in reason!How infinite in faculties!In form and moving how express and admirable!In action how like an angel!In apprehension how like a god!The beauty of the world!The paragon of animals!—(Britain)W.Shakespeare,Hamlet,1601
人文科學(xué)

        人類是一件多么了不起的杰作!多么高貴的理性!多么偉大的力量!多么優(yōu)美的儀表!多么文雅的舉動!在行為上多么像一個天使!在智慧上多么像一個天神!宇宙的精華!萬物的靈長。——(英)莎士比亞《哈姆萊特》......(本文共 97 字)     [閱讀本文] >>

開通會員,享受整站包年服務(wù)立即開通 >