當(dāng)前位置:首頁(yè) > 英漢互譯 > 古典詩(shī)詞名句 > 正文

少小離家老大回, 鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰
人文科學(xué)

        · 句意 ·年少時(shí)離開(kāi)家鄉(xiāng),年老時(shí)才回來(lái),口音未變鬢發(fā)卻已疏落。 表達(dá)對(duì)人生倏忽的慨嘆和對(duì)故鄉(xiāng)深情的依戀。· 英譯 ·I left my hometown when I was young, and came back when I was much older. My accent hasnt changed, but my hair turned white.To describe th......(本文共 264 字)     [閱讀本文] >>

開(kāi)通會(huì)員,享受整站包年服務(wù)立即開(kāi)通 >