釋義:經海關批準的、未繳納關稅但在境內儲存、加工、裝配后復運出境的貨物。Productsapprovedbythecustomstobestored,processed,manufacturedinterritory,andthendeliveredoutofterritorywithoutpaymentofduty.相關知識:保稅倉庫是經海關批準設立的、專門存放保稅...[繼續(xù)閱讀]

    釋義:信用保險合同承保范圍內的、被保險人對特定債務人的債權。Anobligationowingfromaspecificdebtortotheinsuredandcoveredunderthecreditinsurancecontract.相關知識:在信用保險范疇內,保險人承保的交易(合同)包括商務合同和貸款協(xié)議。在商務合同項下...[繼續(xù)閱讀]

    釋義:保險人和投保人訂立保險合同的正式書面證明,完整地載明雙方的權利和義務。Acontractbetweentheinsurerandtheinsuredwhichstipulateseachpartysrightsandobligations.相關知識:保險單的主要內容包括保險人和被保險人的名稱、保險標的、保險金額、...[繼續(xù)閱讀]

    釋義:保險單的組成部分之一,是對保險標的和有關承保條件的具體表述。Oneoftheconstituentpartsofaninsurancepolicy,whichstipulatestheinsuredobjectanddetailedinsurancetermsandconditions.相關知識:在通常情況下,保險單條款都是標準制式的,具有很強的通用性。...[繼續(xù)閱讀]

    釋義:保險單生效至終止的時間。Theperiodfromcommencementdatetoterminationofthepolicy.相關知識:保險單期限是保險產品的必備要素之一。在保險單期限內,投保人按照保險單約定繳納保險費,保險人按照約定承擔保險責任。...[繼續(xù)閱讀]

    釋義:依法訂立的保險合同對當事人產生法律效力。Thesituationthataninsurancecontractestablishedinaccordancewiththelawbecomesenforceableorotherwisetakeseffectforparties.相關知識:一般情況下,保險單簽發(fā)即生效,但保險人開始承擔保險責任(即保險責任起始)仍需...[繼續(xù)閱讀]

    釋義:保險單有效期屆滿,或法律規(guī)定,或合同約定的終止事由發(fā)生,使保險單不再有效。Theexpirationofthepolicyperiod,ortheoccurrenceofeventswhichleadtoagreedorstatutoryterminationwhichcausethepolicynolongervalid.相關知識:保險單終止的三種情形。1.被保險人申請...[繼續(xù)閱讀]

    釋義:為獲得保險保障,投保人按合同約定向保險人支付的費用。Thesumpaidbyaninsuredpartytoaninsurerinaccordancewiththeinsurancecontractforcoverage.相關知識:保險費通常包含賠付成本、營業(yè)費用、稅金和合理的利潤。出口信用保險的費率通常依據所承...[繼續(xù)閱讀]

    釋義:由經保險人認可的原因導致保險人責任提前解除后,保險人將全部或部分保險費返還給被保險人的行為。Theactthataninsurerreturnsallorpartofthepremiumtotheinsured,afterhavingbeenrelievedoftheliabilityforanyreasonendorsedbytheinsurer....[繼續(xù)閱讀]

    釋義:保險人承擔保險責任的金額,是計算保險費的依據,應等于或小于可保利益的價值。Themaximumamountwhichtheinsurerundertakestoindemnifyunderitsinsuranceobligation.Insuredamountisthebasisforthecalculationofpremiumandshouldbeequaltoorlessthanthevalueofinsurableinterest.相關...[繼續(xù)閱讀]