以色列：古老傳統(tǒng)與尖端科技的交匯之地
國家

 

以色列，這個地處中東地區(qū)的國家，不僅以其深厚的歷史和文化遺產聞名于世，更以其在科技和創(chuàng)新領域的杰出成就而引人注目。它是一個地理面積雖小，但精神和文化內涵極為豐富的國家，融合了多元的民族和文化，展現了人類文明的一段獨特篇章。

 

從耶路撒冷的古老石墻到特拉維夫的現代摩天大樓，從加利利海的寧靜美景到內蓋夫沙漠的荒涼壯觀，以色列的地理和文化景觀呈現出令人贊嘆的多樣性。這里不僅是三大一神教——猶太教、基督教和伊斯蘭教的發(fā)源地，也是創(chuàng)新思維和高新科技的熱土。

在這篇介紹中，我們將一起探索以色列的歷史深度、文化豐富性、社會現狀以及它在全球科技和經濟領域的影響力。通過這次旅程，希望能為您呈現一個立體全面、充滿活力和智慧的以色列。

 

基本信息

l   全稱：以色列國（State of Israel）

l   首都：耶路撒冷（Jerusalem）

l   面積：約為20,770平方公里

l   人口：約900萬

l   政體：議會民主制

l   官方語言：希伯來語（?????, Ivrit）和阿拉伯語（???????, Al-‘Arabīyah）

l   貨幣：新謝克爾（New Shekel，ILS）

l   GDP（美元）：以色列的GDP約為4,000億美元左右

l   GDP占世界比例：以色列的GDP在全球范圍內占比較小，其比例在0.4%到0.5%之間

 

歷史的印跡

 

1. 古代文明與宗教傳統(tǒng)

l  遠古時期：以色列地區(qū)的歷史可以追溯到遠古時期，這里是多個古代文明的交匯點，包括迦南人、以色列及猶大王國等。這些文明在政治、文化和宗教上都留下了深刻的烙印。

l  三大一神教的發(fā)源地：以色列被認為是猶太教、基督教和伊斯蘭教的發(fā)源地之一。耶路撒冷這座古城，對這三大宗教都具有極其重要的宗教意義。

 

2. 外族統(tǒng)治與斗爭

l  多次征服與統(tǒng)治：歷史上，這片土地經歷了多次征服和統(tǒng)治，包括巴比倫人、波斯人、希臘人、羅馬人、拜占庭帝國、阿拉伯帝國、奧斯曼帝國等，每個時期都對當地的文化和社會結構產生了影響。

l  猶太散居與復國主義：公元70年羅馬帝國摧毀第二圣殿后，猶太人開始了長期的散居生活。19世紀末，復國主義運動興起，呼吁猶太人返回祖國并建立獨立的國家。

 

3. 現代國家的建立

l  巴爾福宣言：1917年，英國發(fā)表巴爾福宣言，支持在巴勒斯坦建立一個猶太人的民族家園。這一宣言為以色列國的成立奠定了國際政治基礎。

l  以色列國的成立：1948年5月14日，以色列國正式宣布成立，這一事件標志著猶太人千年復國夢想的實現，但也引發(fā)了以色列與周邊阿拉伯國家之間的沖突。

 

4. 沖突與和平努力

l  阿以沖突：以色列成立以來，與周邊阿拉伯國家的沖突不斷，包括1948年的第一次中東戰(zhàn)爭、1967年的六日戰(zhàn)爭等，這些沖突對地區(qū)的政治格局產生了深遠影響。

l  和平進程：盡管面臨重重困難，以色列和部分鄰國達成了和平協(xié)議，如與埃及的《戴維營協(xié)議》和與約旦的和平條約，展現了和平解決爭端的可能性。

 

5. 文化與科技的繁榮

l  文化融合與創(chuàng)新：以色列不僅是古老文明的傳承者，也是現代文化和科技創(chuàng)新的中心。以色列的音樂、藝術、文學和科技都在國際上享有盛譽。

l  科技創(chuàng)新國：以色列被譽為“創(chuàng)新國”，在農業(yè)、水資源管理、信息技術、生物科技等領域取得了世界領先的成就，為全球科技發(fā)展做出了重要貢獻。

 

以色列的歷史是人類文明發(fā)展的一個重要篇章，展現了人類在信仰、文化和政治上的探索和斗爭。盡管以色列面臨著復雜的國際關系和地區(qū)沖突，但它在維護國家安全、推動經濟發(fā)展和科技創(chuàng)新方面取得了顯著成就，為世界各國提供了寶貴的經驗和啟示。

 

政治制度

 

1. 基本框架與政體

l  議會民主制：以色列是一個議會民主國家，政府的權力來源于議會，并對議會負責。以色列沒有正式的成文憲法，而是依據一系列被稱為“基本法”的法律來規(guī)定國家的治理結構和公民的基本權利。

l  單一議會體系：以色列的立法機構是一個單一議會，稱為“克內塞特”（Knesset），位于耶路撒冷?？藘热刎撠熈⒎ā⒈O(jiān)督政府工作以及選舉總統(tǒng)和總理。

 

2. 行政權力

l  總統(tǒng)：以色列的總統(tǒng)主要擔任國家的象征性領袖，職責主要是禮儀性的，包括簽署法律、接受外國大使的國書以及授予赦免權等。總統(tǒng)由克內塞特選舉產生，任期七年，不能連任。

l  總理與內閣：以色列的實際行政權力由總理和內閣行使。總理是政府的首腦，通常是克內塞特中最大黨派的領導人?？偫碡撠熃M建內閣并領導政府日常工作。

 

3. 立法機構

l  克內塞特的作用：克內塞特是以色列唯一的立法機構，由120名議員組成。議員通過比例代表制在全國范圍內選舉產生，任期四年?？藘热刎撠熤贫ǚ伞徟鷩翌A算以及監(jiān)督政府工作。

 

4. 司法體系

l  獨立的司法系統(tǒng)：以色列擁有獨立的司法系統(tǒng)，最高法院（Supreme Court）是以色列最高的司法機構，負責審理終審案件和具有原創(chuàng)管轄權的案件，同時也行使憲法法院的職能，審查法律和政府行為是否符合基本法。

 

5. 政治黨派與選舉

l  多黨制：以色列實行多黨制，由于選舉采用比例代表制，使得小黨也能在克內塞特中獲得代表席位，因此形成了多元化的政治光譜。這一制度促進了廣泛的政治參與，但也導致了政府聯盟的頻繁更迭和政治分裂。

 

6. 地方政府

l  自治權：以色列的地方政府在一定程度上享有自治權，負責提供公共服務和管理地方事務。地方政府的結構包括市、地方議會和地區(qū)議會，它們的領導人和成員通過直接選舉產生。

 

以色列的政治制度體現了其作為一個民主國家的核心價值，即政府的權力來自于人民的選舉，同時也確保了權力的制衡和公民的基本權利。盡管以色列面臨著多黨制和政治分歧帶來的挑戰(zhàn)，但其政治制度仍然能夠適應復雜的社會和地區(qū)環(huán)境，維護國家的穩(wěn)定和發(fā)展。

 

經濟狀況

 

1. 經濟概況

l  高科技經濟：以色列被譽為“創(chuàng)新國”，其經濟體系極度依賴科技創(chuàng)新和研發(fā)。以色列在農業(yè)技術、水資源管理、信息技術、生物技術和醫(yī)療設備等領域處于世界領先地位。

l  出口導向：以色列經濟高度依賴出口，尤其是高科技產品和服務。美國和歐盟是以色列最大的出口市場。

 

2. 經濟增長與發(fā)展

l  穩(wěn)健增長：近年來，以色列經濟保持了穩(wěn)健的增長，得益于強勁的工業(yè)生產、充足的外國投資和活躍的科技創(chuàng)業(yè)環(huán)境。

l  國際投資：以色列吸引了大量的國際投資，特別是在高科技和創(chuàng)業(yè)領域。許多全球科技巨頭在以色列設立了研發(fā)中心。

 

3. 挑戰(zhàn)與機遇

l  經濟不平等：盡管經濟整體表現強勁，但以色列內部的經濟不平等問題較為嚴重，社會經濟差距在某些區(qū)域和群體中尤為明顯。

l  地緣政治風險：地緣政治緊張和安全問題是以色列經濟面臨的主要挑戰(zhàn)之一，這些因素可能對外國投資和旅游業(yè)產生負面影響。

 

4. 科技與創(chuàng)新

l  創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)：以色列擁有活躍的科技創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)，包括世界級的研究機構、充滿活力的創(chuàng)業(yè)文化和政府的積極支持，使其成為全球科技創(chuàng)新的熱點之一。

l  創(chuàng)業(yè)文化：以色列被稱為“初創(chuàng)國家”，擁有人均創(chuàng)業(yè)公司數量世界領先。初創(chuàng)企業(yè)在吸引風險投資方面表現突出，為經濟增長注入了新的活力。

 

5. 社會與經濟政策

l  教育與培訓：以色列政府在教育和專業(yè)培訓上的投資為其經濟增長提供了堅實的基礎，尤其是在科學、技術、工程和數學（STEM）領域。

l  可持續(xù)發(fā)展：面對全球氣候變化的挑戰(zhàn)，以色列在可持續(xù)發(fā)展和清潔能源技術方面進行了積極探索，努力減少對化石燃料的依賴。

 

以色列的經濟狀況體現了一個國家如何通過創(chuàng)新和科技驅動發(fā)展，成為高科技產業(yè)的全球領導者。雖然面臨經濟不平等、地緣政治緊張等挑戰(zhàn)，但以色列依靠其創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)、強大的人力資本和前瞻性的政策，成功地將挑戰(zhàn)轉化為機遇，持續(xù)推動經濟增長和社會進步。

 

文化的精髓

 

1. 歷史和宗教的根基

l  宗教傳統(tǒng)：以色列是猶太教的發(fā)源地，宗教傳統(tǒng)深深植根于國家的文化中。猶太節(jié)日如逾越節(jié)、贖罪日和光明節(jié)在以色列社會生活中占據重要地位，體現了猶太人民歷史和信仰的傳承。

l  歷史遺跡：以色列地區(qū)擁有豐富的歷史遺跡，如耶路撒冷的西墻、馬薩達堡壘和凱撒利亞古城等，這些遺跡見證了該地區(qū)悠久的歷史和多元的文明交融。

 

2. 語言和文學

l  希伯來語的復興：希伯來語是以色列的官方語言之一，它的復興是現代以色列文化的一個重要組成部分，也是世界語言學史上的一個獨特現象。

l  文學成就：以色列的文學作品反映了其社會和歷史的復雜性，著名作家如謝萊·阿戈農和艾薩克·巴什維斯·辛格等人的作品在國際上享有盛譽，并為以色列贏得了多項諾貝爾文學獎。

 

3. 音樂和藝術

l  音樂融合：以色列的音樂融合了東西方元素，從傳統(tǒng)的猶太民謠到古典音樂，再到現代流行和搖滾音樂，反映了其文化的多樣性和包容性。

l  藝術創(chuàng)新：以色列的視覺藝術界活躍而創(chuàng)新，藝術家們在繪畫、雕塑、影像和表演藝術等領域不斷探索，以色列的藝術畫廊和博物館如特拉維夫的特拉維夫藝術博物館展示了豐富的當代藝術作品。

 

4. 美食文化

l  美食融合：以色列美食是地中海和中東美食傳統(tǒng)的融合，以色列沙拉、炸鷹嘴豆丸子（法拉費爾）、烤茄子和各式餅干等美食廣受歡迎，反映了不同民族和文化的交融。

l  猶太飲食法：猶太飲食法（Kashrut）對以色列飲食文化有著深遠的影響，許多餐館和食品生產遵循猶太飲食法的規(guī)定，體現了宗教傳統(tǒng)對日常生活的影響。

 

5. 社會和節(jié)日

l  節(jié)日慶典：以色列的節(jié)日和慶典活動充滿了傳統(tǒng)和現代的融合，除了宗教節(jié)日外，以色列獨立日和耶路撒冷日等國家節(jié)日也是全民歡慶的時刻。

l  社會多元性：以色列社會是多元化的，不僅有猶太人的多個流派，還有阿拉伯人、德魯茲人和其他少數民族，這種多元性在文化、語言和傳統(tǒng)上形成了豐富的社會結構。

 

以色列的文化精髓體現了一個古老民族在現代世界中的創(chuàng)新和發(fā)展。盡管面臨著復雜的社會和地區(qū)挑戰(zhàn)，以色列人民卻以其堅韌不拔的精神和對文化傳承的尊重，創(chuàng)造了一個充滿活力和創(chuàng)新的社會，為全世界提供了寶貴的文化財富和靈感。

 

科技的騰飛

 

1. 科技創(chuàng)新的基石

l  強大的研發(fā)基礎：以色列政府對研究與開發(fā)（R&D）的投資占GDP的比例在世界各國中居高不下，這為科技創(chuàng)新提供了堅實的基礎。以色列的高等教育和研究機構，如魏茨曼科學研究所和特拉維夫大學，是全球知名的科研中心。

l  軍事技術轉民用：以色列的科技發(fā)展也得益于其先進的軍事技術和軍民融合策略。許多軍事技術的民用轉化為以色列的高科技產業(yè)注入了創(chuàng)新活力。

 

2. 高科技產業(yè)的繁榮

l  信息技術和網絡安全：以色列在信息技術、網絡安全和數據分析領域處于世界領先地位。以色列的網絡安全公司為全球提供了先進的安全解決方案，以色列被認為是全球網絡安全的重要中心之一。

l  生命科學和醫(yī)療技術：以色列在生命科學和醫(yī)療技術領域也取得了突破性進展，包括醫(yī)療設備、藥物研發(fā)和數字健康技術等。

 

3. 創(chuàng)業(yè)文化和風險投資

l  創(chuàng)業(yè)生態(tài)系統(tǒng)：以色列擁有活躍的創(chuàng)業(yè)生態(tài)系統(tǒng)，特拉維夫被認為是世界上最具活力的科技創(chuàng)業(yè)中心之一。以色列的創(chuàng)業(yè)文化鼓勵創(chuàng)新、接受失敗并快速迭代。

l  風險投資的興盛：風險投資在以色列科技產業(yè)的發(fā)展中扮演了關鍵角色。以色列的風險投資市場非常成熟，為初創(chuàng)企業(yè)提供了豐富的資金來源和增長動力。

 

4. 技術出口和國際合作

l  全球科技合作：以色列的科技產品和服務在全球市場享有高度聲譽，與多國建立了科技合作關系。許多跨國科技公司在以色列設立研發(fā)中心，以利用當地的創(chuàng)新能力。

l  技術出口：技術出口是以色列經濟的重要組成部分，以色列的高科技產品和解決方案服務于全球多個國家和地區(qū)。

 

5. 面臨的挑戰(zhàn)與未來發(fā)展

l  人才流失問題：盡管以色列在科技領域取得了顯著成就，但面臨人才流失的問題，一些頂尖人才選擇到海外發(fā)展，這對國內科技產業(yè)的持續(xù)發(fā)展構成挑戰(zhàn)。

l  持續(xù)創(chuàng)新的追求：未來，以色列將繼續(xù)依靠其創(chuàng)新精神和科技實力，探索如人工智能、可持續(xù)能源和先進制造等新興領域，以維持其作為全球科技創(chuàng)新中心的地位。

 

以色列的科技騰飛是其國家發(fā)展的重要驅動力，展現了一個小國如何通過創(chuàng)新和教育投資，在全球科技舞臺上占據一席之地。以色列的經驗為其他國家提供了在科技創(chuàng)新和經濟發(fā)展方面的寶貴啟示。

 

國際關系

 

1. 中東地區(qū)的關系

l  阿以沖突：以色列與鄰近阿拉伯國家的關系長期以來受到阿以沖突的影響。盡管面臨重重困難，以色列與埃及（1979年）和約旦（1994年）簽署了和平條約，但與其他一些鄰國的關系仍然緊張。

l  亞伯拉罕協(xié)議：2020年，以色列與阿聯酋和巴林簽署了歷史性的亞伯拉罕協(xié)議，標志著以色列與部分阿拉伯國家關系的正?；?，開啟了區(qū)域合作與交流的新篇章。

 

2. 與西方國家的關系

l  美國-以色列關系：以色列與美國之間存在著深厚的戰(zhàn)略聯盟，美國是以色列最重要的政治、經濟和軍事支持者之一。兩國在安全、情報和科技創(chuàng)新等領域有著緊密合作。

l  歐洲合作：以色列與歐洲多國保持著良好的雙邊關系，特別是在科技、貿易和文化交流方面。以色列也是歐洲聯盟的重要合作伙伴。

 

3. 國際組織和多邊關系

l  聯合國和其他國際機構：以色列是聯合國的創(chuàng)始成員國之一。盡管在聯合國內部經常面臨批評，以色列還是積極參與聯合國和其他國際組織的活動，尋求在國際事務中發(fā)揮作用。

l  全球發(fā)展合作：以色列通過其發(fā)展合作機構（MASHAV）在農業(yè)、公共衛(wèi)生和教育等領域與發(fā)展中國家分享其經驗和技術。

 

4. 科技和經濟外交

l  科技創(chuàng)新的國際合作：以色列的科技創(chuàng)新在全球享有盛譽，以色列通過科技合作和交流加強與其他國家的關系，特別是在高科技、創(chuàng)新和研發(fā)領域。

l  經濟外交：以色列積極推進經濟外交，通過自由貿易協(xié)定和投資促進活動，擴大與全球市場的聯系。

 

5. 地緣政治挑戰(zhàn)和機遇

l  伊朗核問題：以色列將伊朗的核計劃視為重大安全威脅，并在國際上積極爭取對伊朗的制裁和外交施壓。

l  新的地區(qū)動態(tài)：中東地區(qū)的政治和安全格局變化，尤其是亞伯拉罕協(xié)議的簽署，為以色列與中東其他國家開展更廣泛的合作提供了新機遇。

 

以色列的國際關系體現了其作為一個中東國家在全球政治、經濟和科技領域的重要地位。通過與不同國家和地區(qū)建立合作關系，以色列不僅在保障其國家安全和經濟發(fā)展方面取得了進展，也為國際社會的和平與創(chuàng)新做出了貢獻。面對復雜的國際環(huán)境，以色列繼續(xù)尋求平衡其地區(qū)和全球利益，以構建更加穩(wěn)定和繁榮的未來。

 

地理的多樣性

 

1. 北部地區(qū)

l  加利利地區(qū)：以色列北部以其綠色的山丘和肥沃的平原而聞名，加利利地區(qū)擁有豐富的自然水源，包括著名的加利利海和約旦河的上游。這里的氣候適宜，風景如畫，適合農業(yè)和旅游。

l  戈蘭高地：位于以色列最北端，戈蘭高地以其戰(zhàn)略重要性和自然美景而知名。這里不僅是重要的水資源地區(qū)，也是滑雪和徒步旅行的熱門目的地。

 

2. 中部地區(qū)

l  海岸平原：以色列的中部地區(qū)沿地中海海岸線展開，海岸平原擁有廣闊的沙灘和溫和的地中海氣候，是以色列人口最密集的地區(qū)，也是農業(yè)和工業(yè)的中心。

l  耶路撒冷山區(qū)：耶路撒冷位于以色列中部的山區(qū)，這里的地勢起伏，擁有獨特的歷史和文化遺產。耶路撒冷的地理位置使其成為了歷史上多個文明的交匯點。

 

3. 南部地區(qū)

l  內蓋夫沙漠：以色列的南部被廣闊的內蓋夫沙漠所覆蓋，這里是以色列地理和生態(tài)多樣性的極致展示。內蓋夫沙漠不僅有壯觀的沙漠景觀，還有綠洲、峽谷和古代遺跡。

l  紅海沿岸：以色列南端的埃拉特是一個熱門的旅游和度假城市，位于紅海沿岸。這里的珊瑚礁和海洋生物多樣性吸引了來自世界各地的潛水愛好者。

 

4. 氣候的變化

l  地中海氣候：以色列北部和中部地區(qū)主要受地中海氣候的影響，夏季炎熱干燥，冬季溫和多雨，適宜農業(yè)發(fā)展。

l  沙漠氣候：南部的內蓋夫沙漠地區(qū)則主要呈現干旱的沙漠氣候，降水稀少，溫差大，夜晚涼爽。

 

5. 自然資源與環(huán)境保護

l  水資源管理：面對有限的水資源和復雜的氣候條件，以色列在水資源管理和利用方面取得了世界領先的成就，如海水淡化和廢水回收利用。

l  環(huán)境保護：以色列還致力于保護其獨特的自然環(huán)境，建立了多個自然保護區(qū)和國家公園，以保護生物多樣性和自然遺產。

 

以色列的地理多樣性不僅為這個國家?guī)砹素S富的自然美景和生物多樣性，也對其文化、歷史和經濟發(fā)展產生了深遠的影響。從北到南，以色列的地理景觀展現了從肥沃平原到干旱沙漠的極端變化，這些自然特征成為了以色列人民與自然和諧共生的基礎。

 

旅游資源

 

1. 歷史和宗教遺跡

l  耶路撒冷的老城：耶路撒冷的老城是世界上最重要的宗教遺址之一，對猶太教、基督教和伊斯蘭教均具有深遠的意義。西墻、圣墓教堂和阿克薩清真寺等地點是信徒們的朝圣地。

l  馬薩達：位于死海西岸的馬薩達是一個古代猶太要塞遺址，以其壯麗的日出和悲壯的歷史故事而聞名，是以色列最受歡迎的旅游地之一。

 

2. 自然和生態(tài)旅游

l  死海：死海是世界上最低的地表水體，以其高鹽度和礦物質豐富的水質而聞名，吸引了眾多尋求獨特浮浮體驗和治療性泥漿浴的游客。

l  內蓋夫沙漠：內蓋夫沙漠以其壯麗的沙漠景觀和獨特的地質特征而成為探險和徒步旅行的熱門地區(qū)，拉蒙隕石坑是該地區(qū)的一大自然奇觀。

 

3. 現代城市與文化體驗

l  特拉維夫：作為以色列的經濟和文化中心，特拉維夫以其現代建筑、活躍的藝術場景、美食和夜生活而聞名。白城區(qū)域的包豪斯建筑被列為世界文化遺產。

l  海法和阿卡：海法以其懸崖花園和巴哈伊圣殿而著稱，而附近的阿卡老城則以其歷史悠久的十字軍堡壘和奧斯曼建筑而受到游客的青睞。

 

4. 節(jié)日和活動

l  猶太節(jié)日和慶典：以色列的猶太節(jié)日如逾越節(jié)、羅施哈沙納（猶太新年）和光明節(jié)等，為游客提供了體驗猶太文化和傳統(tǒng)的機會。

l  藝術和音樂節(jié)：以色列各地定期舉辦的藝術節(jié)、音樂節(jié)和電影節(jié)，如特拉維夫的白夜節(jié)和耶路撒冷電影節(jié)，展現了該國豐富的文化生活和藝術創(chuàng)造力。

 

5. 美食旅游

l  以色列美食：以色列的美食融合了中東和地中海的風味，從街頭的法拉費爾和沙瓦瑪到高端餐廳的創(chuàng)新菜肴，美食愛好者可以在這里享受到豐富的美食體驗。

 

以色列的旅游資源融合了古老與現代、自然與文化的元素，為游客提供了一個多樣化的旅游體驗。無論是探索具有千年歷史的宗教遺跡，享受獨特的自然景觀，還是沉浸在現代都市的藝術和美食中，以色列都能滿足各種旅游需求，讓每一位游客都能在這片古老而又充滿活力的土地上找到自己的故事。

 

結語

在探索以色列這片古老而充滿活力的土地的過程中，我們見證了它如何將悠久的歷史遺產與現代科技創(chuàng)新緊密融合，展現出一個獨特而引人入勝的國家形象。以色列不僅是宗教信仰的圣地，更是創(chuàng)新精神和文化多樣性的象征。

 

從耶路撒冷的歷史古跡到特拉維夫的現代藝術，從內蓋夫沙漠的自然奇觀到死海的獨特體驗，以色列為世界各地的游客提供了豐富多彩的探索之旅。它的美食、音樂、節(jié)日和人民展現了一個多元共存的社會，其中古老傳統(tǒng)和現代生活方式和諧共融。

 

以色列的科技創(chuàng)新為世界提供了無數啟示，從農業(yè)技術到醫(yī)療創(chuàng)新，以色列都在向世界證明，即使是面積不大的國家，也能在全球舞臺上發(fā)揮重要作用，為人類進步作出貢獻。

 

這次介紹雖然只是一次簡短的旅程，但希望能激發(fā)您對以色列更深入了解的興趣，探索這個充滿對比與和諧、古老與現代交織的迷人國度。以色列，一個小國的大故事，等待著每一個好奇的心去發(fā)現、去體驗、去感悟。