當(dāng)前位置:首頁(yè) > 英漢互譯 > 英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析 > 列表
英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析 共有 2665 個(gè)詞條內(nèi)容

a bit (of)

    1.a bit①“有點(diǎn);稍微”,作狀語(yǔ),常與動(dòng)詞、形容詞或形容詞與副詞的比較級(jí)連用:If you had worked a bit harder, you would have succeeded. 如果你當(dāng)初工作努力一些,你本來(lái)會(huì)成功的。 ②“一點(diǎn);一些”,作賓語(yǔ):There is no sugar in the sugar bowl, but you ma...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

a blessing in disguise/a mixed blessing

    “貌似災(zāi)禍實(shí)際使人得福之事;因禍得福”,非正式用法,常作表語(yǔ):Not going abroad may be a blessing in disguise. I dont think youd been happy there. 不出國(guó)或許是因禍得福,我想你在那兒是不會(huì)幸福的。...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

a couple of

    ①“一對(duì);一雙;一把;一條”:Her red coat is in harmony with a couple of red shoes.她的紅外套和她的一雙紅鞋很配。②“兩個(gè)”,指同類中的兩個(gè):I saw a couple of rats running about in the house. 我看見房子里有兩只老鼠跑來(lái)跑去。③ “幾個(gè);一些”[口語(yǔ)...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

(only/just) a drop in the ocean[英]

    “滄海一粟;杯水車薪;九牛一毛”,[口語(yǔ)],英國(guó)用法。此短語(yǔ)出自《圣經(jīng)·舊約》, 常作表語(yǔ):At this point your help is nothing more than a drop in the ocean. 此刻,你的幫助只不過(guò)是杯水車薪而已。(only/just) a drop in the bucket[美語(yǔ)]...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

a far/long cry

    ①“和…距離遙遠(yuǎn)”,常與from連用,作表語(yǔ)。此短語(yǔ)源于1819年,出自當(dāng)時(shí)測(cè)量距離的原始方法,就是用人的喊聲所及來(lái)測(cè)定距離的遠(yuǎn)近:Beijing in China is a far cry from San Francisco in the United States. 中國(guó)的北京和美國(guó)的舊金山相距甚遠(yuǎn)。② “與...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

a feather in one's cap

    “某人的榮譽(yù)標(biāo)志;值得自豪的事”[口語(yǔ)],常作表語(yǔ)。原指美洲印第安人戴上插有羽毛的頭飾,以顯示其作戰(zhàn)英勇:It is a real feather in his cap to represent his country in the Olympics. 他很自豪能代表他的祖國(guó)參加奧運(yùn)會(huì)。...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

a few (of)

    “一些;幾個(gè)”① 作定語(yǔ),用于可數(shù)名詞,of 接名詞時(shí)可以省略,但是接代詞賓格時(shí)不能省略:This law is rather difficult to be understood, but a few of them can do. 這條法律相當(dāng)難理解,但是對(duì)于他們中的一些人來(lái)說(shuō)不成問(wèn)題。 用于短語(yǔ):quite a few/a g...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

a/the fly in the ointment

    “美中不足”,常作主語(yǔ):We enjoy our holiday very much. The only fly in the ointment is bad weather. 我們的假期過(guò)得很愉快,美中不足的是天氣不好。...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

a fraction of

    “一小部分的;一點(diǎn)兒的”,常作定語(yǔ);fraction 原意為“一個(gè)數(shù)字的零頭”:They talked initially about the order of large quantities, but as a result, it was only a fraction of what they talked about. 他們起初說(shuō)要大量訂貨,但是結(jié)果其訂貨量只是他們所說(shuō)的一小部...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析

a good/great deal (of)

    1.a good deal/a great deal①“大量地;很多地;許多地”,常作狀語(yǔ),兩者相比,a great deal 比 a good deal 語(yǔ)氣略強(qiáng),更常用一些;除了修飾動(dòng)詞、形容詞和副詞外,還常與形容詞和副詞的比較級(jí)連用:It thunders a great deal here in summer. 此地夏天經(jīng)常打雷...[繼續(xù)閱讀]

英語(yǔ)短語(yǔ)用法辨析