“地方感”轉(zhuǎn)譯下的特色商街消費景觀生產(chǎn)批判——以重慶天地為例

摘要： 聚焦特色商業(yè)街區(qū)這一更新改造模式，以重慶天地娛樂休閑街為例，分析消費文化影響下特色商業(yè)街區(qū)如何將傳統(tǒng)城市景觀轉(zhuǎn)譯為消費符號；基于重慶天地未達預期的地區(qū)影響力，剖析特色商街營造中的消費景觀與地方感之間的不一致，并闡明現(xiàn)代特色商街營造中地域文化效應的缺位；最后，基于以上分析，初步提出兼顧消費需求與文脈延續(xù)的特色商街營造策略，尋求一條兼顧多元公共利益的破局之路。