3.1.3 音譯字字化的機(jī)制和字化的字的選擇

字化的過程同時也是通過漢語特有的構(gòu)辭機(jī)制生成語匯的過程,因此字化的機(jī)制也是體現(xiàn)漢語特點(diǎn)的構(gòu)辭機(jī)制,就音譯字的字化而言,有兩種機(jī)制發(fā)揮了作用:類推機(jī)制和縮略機(jī)制。3.1.3.1 類推機(jī)制所謂類推,即是類比推衍,顧名思義也就是 ......（本文共 2353 字 , 1 張圖）     [閱讀本文] >>